то, что тебе не понятно, ты можешь понимать как угодно (с)
отсюда и разная трактовка правильно-неправильно.
и желание докопаться до истины... много чего.
у меня такое по жизни постоянно))) но тем интереснее, да?